miércoles, 12 de diciembre de 2012

REINHARD BONNKE- WORD OF GOD


The gospel is always evangelistic, intended to be passed on by word of mouth. In the New Testament every word for evangelism is a speech word. The gospel is not a mere theory in a book, a mummified idea, but a living oral proclamation. The gospel is meant to be heard, presented. The word of God is alive. It flows with life. We have the Bible not because it has been preserved as an ancient document. It is not a museum exhibit; it is alive. Living things do not need preserving. The English word “gospel” comes from an Anglo Saxon word meaning “good tidings”. We are spreading “good news” not “good information.” The gospel is always a personal announcement from the mouth of a messenger who has made a glad discovery. More than that. The good news proclaimed a change in the world’s affairs for everybody, tidings of a battle won and a great enemy overthrown. Mark’s first verse is “The beginning of the gospel ( good news) about Jesus Christ.” He had been pre-empted by an angel at the birth of Jesus: “I bring you good news of great joy” (Lk 2:10). He used the same Greek word for “good news” and added another one, the Greek chara, for “great joy.” Paul said he owed a debt to both Jew and Gentile – he knew that they had a right to hear the good news and to experience the joy of knowing Jesus Christ. God bless you. REINHARD BONNKE
 
El Evangelio es siempre Evangelístico, pretende transmitirse de boca. En el nuevo testamento cada palabra para el evangelismo es una palabra del discurso. El Evangelio no es una mera teoría en un libro, una idea momificada, sino una proclamación oral de la vida. El Evangelio está destinado a ser escuchado, presentado. La palabra de Dios es viva. Fluye con la vida. Tenemos la Biblia, no porque se ha preservado como un documento antiguo. No es una exposición de Museo; está vivo. Cosas de la vida no es necesario preservar. La palabra "Evangelio" viene de una palabra de anglosajones significa "buenas nuevas". Estamos separando "buenas noticias" no "buena información". El Evangelio es siempre un anuncio personal de la boca de un mensajero que ha hecho un descubrimiento alegre. Más que eso. La buena noticia proclamada un cambio en los asuntos del mundo para todos, buenas noticias de una batalla ganada y un gran enemigo derrocado. Primer verso de la marca es "El principio del Evangelio (buena noticia) acerca de Jesucristo". Él había sido adelantado por un ángel en el nacimiento de Jesús: "Os traigo buenas nuevas de gran gozo" (LC 2:10). Él utiliza la misma palabra griega para "buena noticia" y añadió otro, la chara griego, para "gran alegría". Pablo dijo que le debía una deuda a judíos y gentiles, sabía que tenían derecho a escuchar las buenas nuevas y experimentar el gozo de conocer a Jesucristo. Que dios te bendiga. REINHARD BONNKE