jueves, 3 de enero de 2013

REINHARD BONKKE- WORD OF GOD



In luke 15, 19 the prodigal son pleaded with his father “make me one of your hired servants…” that is the only request the father rejected. he had many servants, but only two sons. the father wanted his son back. the difference between a servant and son is this: both work hard and for long hours, from morning till night. only at night the dissimilarity shows up. the servant goes and asks for his pay – the son does not. why not the son? because the son knows something the servant doesn’t. he knows that the day will come, when all that belongs to his father will belong to him. “all that i have is yours…” (31) do we serve Jesus Christ just as a servant - for instant reward, recognition and a constant pat on the shoulder? or are we sons who know that an incorruptible and undefiled inheritance that does not fade away is reserved in heaven for us? (1peter 1, 3-5). let us not be man-pleasers but god-pleasers. God bless you today. Reinhard Bonnke

En Lucas 15, 19, el hijo pródigo le suplicó a su padre "hazme uno de tus sirvientes contratados ..." esa es la única solicitud que el padre rechazó. tuvo muchos sirvientes, pero solo dos hijos. el padre quería que volviera su hijo. La diferencia entre un sirviente y un hijo es esta: ambos trabajan duro y durante largas horas, desde la mañana hasta la noche. solo por la noche aparece la diferencia. el criado va y pide su paga; el hijo no. ¿Por qué no el hijo? porque el hijo sabe algo que el sirviente no sabe. él sabe que llegará el día en que todo lo que le pertenece a su padre le pertenecerá a él. "Todo lo que tengo es tuyo ..." (31) ¿Servimos a Jesucristo como un siervo, para obtener una recompensa instantánea, reconocimiento y una palmada constante en el hombro? ¿O somos hijos que sabemos que una herencia incorruptible y sin mancha que no se desvanece está reservada en el cielo para nosotros? (1 Pedro 1, 3-5). no seamos complacientes de los hombres sino complacientes de los dioses. Dios te bendiga hoy. Reinhard Bonnke